من اجل اللاجئين الحصول على المساعدة القضائية

إن أحد متطلبات مبدأ المحاكمة العادلة هي ضمان عدم حرمان الأشخاص الذين  لا يمتلكون القدرة المالية الكافية من حقهم في رفع دعوى. يحق للأشخاص الخاضعين للحماية المؤقتة والحماية الدولية الاستفادة من خدمات المساعدة القضائية.

ما هي المساعدة القضائية؟

يمتلك اﻻﺷﺨﺎص غير القادرين على دﻓﻊ المصاريف وﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ واﺟﻮر المحاماة اﻟﺤﻖ ﰲ ﻃﻠﺐ المساعدة ﻣﻦ اﺟﻞ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ ﺳﻴﻘﻮﻣﻮن ﺑﺮﻓﻌﻬﺎ او المرفوعة ﺗﺠﺎﻫﻬﻢ. ﺳﻴﺘﻢ اﻋﻄﺎء اﺳﻢ المساعدة القضائية ﻟﻠﺨﺪﻣﺎت المقدمة ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻧﻘﺎﺑﺔ المحامين ﻟﻬﺆﻻء اﻻﺷﺨﺎص.قد يطلب الأشخاص أيضًا تعيين محامٍ مجاني والاستفادة من المساعدة القانونية في هذا المجال ، شريطة أن يكون لديهم ما يبرر أنهم على حق في إجراءات التنفيذ الخاصة بهم.

في أي المواضيع يمكن التقديم بالطلب من اجل المساعدة القضائية؟

يمكن طلب المساعدة القضائية من أجل الحالات المبينة أدناه , و من أجل أنواع قضايا أخرى أيضاً.

  • الطلاق
  • النفقة
  • الولاية
  • العودة الى العمل
  • الاحوال الشخصية
  • التحكيم الاداري
  • تثبيت خدمات التأمين وما شابهها.

كيف يتم المراجعة؟

يتم التقدم بطلب المساعدة القضائية لمكتب المساعدة القضائية التابع لنقابة المحاميين في المدينة التي تقوم بتقديم الطلب إليها .

يتم طلب المعلومات والوثائق المطلوبة حول الشخص الذي يطلب المساعدة وملئ استمارة مراجعة المساعدة القضائية.

ما هي الوثائق المطلوبة في المراجعة؟

بالإضافة إلى الوثائق الأساسية  المبينة أدناه , فإنه من الممكن طلب وثائق و معلومات إضافية عند تقديم طلب المساعدة لمكاتب المساعدة القضائية. سيتم تسريع عملية الطلب في حال ارفاق الطلب بهذه الوثائق الإضافية.

سيقوم مكتب المساعدة القضائية بعملية دراسة و بحث الطلب و اتخاذ القرار النهائي بخصوص الطلب.

المعونة القانونية :

ﻳﺘﻢ أﻳﻀﺎ طلب المساعدة ﺗﺤﺖ اﺳﻢ ” المعونة القانونية ” ﻟﻠﻤﺤﻜﻤﺔ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺬﻳﻦ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻌﻮن ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺼﺎرﻳﻒ المحكمة. في ﺣﺎل رﻓﺾ ﻫﺬا اﻟﻄﻠﺐ، ﻳﺘﻮﺟﺐ على اﻟﺸﺨﺺ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺪﻓﻊ ﺗﻠﻚ المصاريف اﻷﺧﺮى ﻣﺎ ﻋﺪا أﺟﻮر المحاماة. في ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم  اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺎﻟﺪﻓﻊ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺸﺨﺺ، فقد يتم رﻓﺾ المساعدة اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ. ﻟﻜﻦ ﰲ ﺣﺎﻟﺔ اﺛﺒﺎت أﻧﻪ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻻ يمكن ﻟﻠﺸﺨﺺ ﺗﺤﻤﻞ ﻫﺬه اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ و اﻧﻪ على ﺣﻖ ﰲ ﻗﻀﻴﺘﻪ ﺑﺸﻜﻞ أﻛﻴﺪ أو ﺑﺎﺣﺘمال ﻛﺒير, ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺘﻢ ﺗﺤﻤﻞ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ اﻹﺿﺎﻓﻴﺔ أﻳﻀﺎ من ﻗﺒﻞ صندوق ﻣﻜﺘﺐ المساعدة اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ ﺑﻨﺎء على ﻗﺮار ﻣﺠﻠﺲ ادارة ﻧﻘﺎﺑﺔ المحامين.

يمكنكم الاتصال بفروع المساعدة القضائية المرتبطة باتحاد المحاميين من اجل مراجعاتكم للمساعدة القضائية.