الحصول على التعليم من أجل اللاجئين

وفق متطلبات القانون التركي يحق للأطفال الاستفادة من كافة خدمات التعليم الأساسية. كذلك الأطفال الذين لا يتمتعون بالهوية التركية أيضا يستطيعون الذهاب الى المدرسة.

جميع الطلاب الذين لديهم الاوراق الكاملة دون اي نقص يمكنهم تقديم طلب التسجيل الدراسي بشكل مجاني في المدارس التركية. لا تشترط معرفة اللغة التركية في طلبات الطلاب للإلتحاق بالمدارس. عدم معرفة اللغة التركية لا يعتبر عائقا أمام التسجيل المدرسي.

من أجل الطلاب الذين يوجد لهم سجل لدى السلطات الرسمية

قم بإعداد الوثائق المذكورة أدناه

الوثائق التي تظهر ان الطالب مسجل بالسلطات التركية: تصريح الاقامة، بطاقة الحماية المؤقتة التي تبدأ بالرقم 99 او يمكن استخدام بطاقته التعريفية الشخصية الاجنبية

وثيقة تبين المستوى التعليمي للطالب: يمكنه استخدام الجلاء او الشهادة التي اخذها من المدارس السورية او التركية او المدارس التعليمية المؤقتة و يمكنهم الحصول على معادلة الشهادة من مديرية التربية سواء إن كانت لديه اوراق تثبت مستواه التعليمي او لا. بالنسبة لطلاب الصف الاول لا داعي لأي اوراق ثبوتية لمستواه التعليمي.

وثيقة إثبات عنوان السكن: يمكن إضافة وثيقة إثبات عنوان السكن ضمن وثائق تقديم الطلب. وجود هذه الوثيقة ضمن وثائق تقديم الطلب ليس الزاميا.

قم بتقديم الطلبات الى أقرب مدرسة من مكان إقامتكم

يمكن تقديم طلب التسجيل المدرسي مع الوثائق المذكورة أعلاه. وجود وثيقة إثبات عنوان السكن ضمن الوثائق سوف يكون مساعدا من أجل القدرة على التسجيل في المدرسة الأقرب من مكان الإقامة.

بالنسبة للطلاب الذين قدمو على طلب التسجيل في السلطات التركية ولكنهم لم يحصلو بعد على بطاقة الحماية المؤقتة يمكن قبولهم في المدارس كطالب ضيف.

من أجل الطلاب الذين لا يوجد لهم سجل لدى السلطات الرسمية

قم بالتسجيل في المدارس السورية المؤقتة كطالب ضيف

يمكنك التسجيل في أقرب مدرسة سورية مؤقتة قريبة من مكان إقامتك “كطالب ضيف”

قم بالتسجيل لدى السلطات الرسمية

يجب الحصول على تصريح الإقامة، وثيقة الهوية الشخصية للحماية المؤقتة التي تبدأ برقم 99 أو بطاقة تعريف الشخص الأجنبي عن طريق القيام بالتسجيل لدى السلطات الرسمية.

قم بجعل سجلك المدرسي المؤقت سجلا رسميا.

من اجل تحويل تسجيلكم المؤقت في المدارس كطالب ضيف الى تسجيل رسمي يجب  تقديم وثائق الهوية الشخصية التي يتم الحصول عليها من السلطات الرسمية الى المدرسة التي تم التسجيل فيها بوضع طالب ضيف. بعد تقديم وثائق الهوية الشخصية الى المدرسة يمكن حفظ معلومات تسجيل الطالب الى موقع المدرسة الالكتروني (E-okul) والى نظام إدارة معلومات الطلاب الأجانب. تقديم وثائق الهوية الشخصية من أجل جعل سجل الطالب سجلا رسميا هو أمر الزامي.

الدعم الاجتماعي

المساعدة النقدية المشترطة

عبارة عن مساعدات نقدية تقدم للأسر التي لا تستطيع ارسال اطفالها الى المدرسة بسبب عدم توفر الإمكانيات المادية. ان المساعدات المقدمة للأطفال الاناث أكثر من المساعدات المقدمة للذكور. من اجل الاستفادة من هذه المساعدات يجب ان لا يغيب الطفل عن المدرسة أكثر من 3 أيام. يتم دفع المساعدات النقدية كل مرة واحدة في كل شهرين.

متطلبات التقديم بالطلب:

  • يشترط ان لا يكون هناك أي شخص يعيش في نفس المسكن حائز على تأمين الضمان الاجتماعي، باغكور وما شاببها من ضمانات اجتماعية
  • نسخة من هوية الاحوال الشخصية لابوي الطفل. نسخة لكلا وجهي البطاقة الشخصية.
  • وثيقة الطالب المأخوذة من المدرسةللطفل .
  • نسخة من هوية الأحوال الشخصية للطفل
  • سند الإقامة

إذا تمّ الفحص الأولي للطلب بطريقة غير سلبية تأتي الأجوبة بعد 14 يوما من تقديم الطلب. و إذا كانت نتائج تقديم الطلب إيجابية يتم تزويد الأسرة بالدعم مرة في كل شهرين إلى أن يكمل الطفل دراسته بالثانوية.

كميات المساعدة :

  • 35 ليرة تركية شهرياً/ من اجل الطالب المستمر في التعليم الابتدائي.
  • 40 ليرة تركية شهرياً / من اجل الطالبة المستمرة في التعليم الابتدائي.
  • 50 ليرة تركية شهرياً / من اجل الطالب المستمر في التعليم المتوسط
  • 60 ليرة تركية شهرياً / من اجل الطالبة المستمرة في التعليم المتوسط.

توفير المواد التعليمية

يتم توفير الاحتياجات الرئيسية مثل الصدرية، الأحذية، الحقائب والقرطاسية الى عوائل الأطفال المحتاجين في الابتدائية والثانوية وذلك مرتين في السنة.

توفير الكتب مجانا

يتم توفير الكتب مجانا للمحتاجين من قبل وزارة التعليم الوطني.

توفير المأوى، المواصلات، الغذاء للطلاب:

يتم توفير المأوى، المواصلات، الغذاء لطلاب الابتدائية والمتوسطة الذين لم يستطيعوا دخول نظام المواصلات.

من اجل الحصول على المساعدات؛ يتوجب وجود عريضة الطلب، نسخة من هوية الاحوال الشخصية، وثيقة الطالب. سيتم تقييم المراجعات من قبل الهيئة ذات العلاقة بعد ان يتم الزيارة من اجل التدقيق الاجتماعي من قبل الموظفين الذين تم توظيفهم في بيوت اصحاب المراجعة. يتم البدء بأعلام الجواب للطلب بعد 30 يوما من بعد المراجعة الأولى 15 يوما في المراجعة الثانية.

من الممكن ان يتم مراجعة وقف المساعدات والتعاون الاجتماعي العامل في هيكلية قائمقامية المقاطعة الذي يتواجد فيها محل الاقامة من اجل الاستفادة من المساعدات بخصوص التعليم.